.hk 還是 .com?2026 香港網域註冊指南
直接回答:2026 年香港公司註冊網域,客戶以本地為主就選 .com.hk 或 .hk,面向海外就選 .com。HKDNR 官方年費:.com.hk HK$200(需商業登記證)、.hk HK$250(連一個 .香港 網域);.com 的批發價為每年 US$10.26,2026 年 11 月 1 日起升至 US$10.97,零售價由註冊商另定。四個決定(後綴、註冊途徑、註冊人、續期)之中,比後綴更重要的是註冊人一欄填公司名稱,以及開啟自動續期。本文價格的查核日期為 2026 年 9 月 21 日。
.com、.hk、.com.hk 應該選哪一個?
先分清兩個名詞。頂級域名(top-level domain,TLD)指網址最後一截,例如 .com 或 .hk。其中代表某個國家或地區的,稱為國家及地區代碼頂級域名(ccTLD),.hk 就是香港的 ccTLD;.com 則屬於通用頂級域名(gTLD),任何人、任何地方都可以註冊。.com.hk 是 .hk 之下的二級類別,只開放給在香港登記的商業機構。
| 後綴 | 誰可以註冊 | 2026 年費 | 最適合 |
|---|---|---|---|
| .com.hk | 在香港登記的商業機構(需商業登記證等) | HK$200 | 只做本地生意的公司 |
| .hk | 本地或海外的個人及機構 | HK$250(連 .香港) | 想要較短網址的本地品牌 |
| .com | 任何人 | 批發價 US$10.26,零售按註冊商 | 面向海外或多地市場 |
價錢方面,按 HKDNR 的收費表,.hk 與 .香港 以「中英文組合」計價,一年 HK$250;.com.hk、.org.hk、.net.hk 一類為一年 HK$200,註冊與續期同價。.com 的批發價由註冊管理機構 Verisign 訂定:Verisign 在 2026 年 4 月的業績公布中宣布,每個新註冊及續期的 .com 網域批發價由 US$10.26 調高至 US$10.97,2026 年 11 月 1 日生效(Verisign 2026 年第一季業績公布)。零售價由各註冊商在批發價之上自訂,所以同一個 .com 在不同地方買,價錢會不一樣。
判斷其實只需要問一條問題:你的客人主要在哪裡?九成客人在香港,.com.hk 最直接,而且申請資格本身就是一種可信度——只有香港登記的公司才註冊得到。品牌名稱較短、或是個人工作室,.hk 更簡潔。產品要賣到海外、或公司日後打算在其他地方開分支,就以 .com 做主網址,再用 .com.hk 做轉址保護。
網域、主機與網站是甚麼關係?
很多老闆把「買網域」與「做網站」當成同一件事,其實它們是三層不同的東西,各自付費、各自續期。
註冊管理機構(registry)負責管理整個頂級域名的資料庫:.hk 由香港互聯網註冊管理有限公司(HKIRC)管理,.com 由 Verisign 管理。註冊商(registrar)是向你收年費、替你登記網域的公司,HKDNR 是 HKIRC 的認可註冊商之一。DNS(Domain Name System,網域名稱系統)是一套把網址翻譯成伺服器位置的設定,決定訪客打入網址之後被帶到哪一部主機、電郵送到哪一個信箱。
這個分層有一個很實際的意思:換網頁公司或換主機,並不需要換網域,只要改 DNS 設定就可以。反過來,網域一旦過期,不論網站做得多好、主機費付到哪一年,網站與公司電郵都會一起停止。主機是另一筆費用,以我們為例,伺服器與維護為 US$600/12 個月,而且在網站上線、客戶滿意之後才開始收費;網域年費則由註冊商另外收取。年度費用的完整拆解,可參考網站維護費用包含甚麼。
用 .hk 對 SEO 有沒有幫助?
有幫助,但幫的是「地區定位」,而不是排名分數本身。Google Search Central 的官方說明指出,國家代碼頂級域名向使用者與搜尋引擎發出強烈訊號,表明網站明確以某個國家或地區為對象;而除非 ICANN 把某個頂級域名列為國家代碼,否則 Google 會把它當作通用頂級域名處理,.com 就屬於這一類(Google:管理多地區及多語言網站,查核日期 2026 年 9 月 21 日)。
| 地區訊號 | .hk/.com.hk | .com |
|---|---|---|
| 網域本身 | 明確的香港訊號 | 沒有地區訊號 |
| hreflang 標記 | 有多語版本時仍建議加 | 主要靠它與其他訊號分地區 |
| 頁面上的本地地址與電話 | 建議寫在頁尾 | 建議寫在頁尾 |
| 本地語言與港幣價格 | 自然一致 | 要自行做好 |
| 本地網站連結、商家檔案 | 有幫助 | 有幫助 |
同一份說明列出,對於通用頂級域名,Google 會參考 hreflang 標記、伺服器位置、頁面上的本地地址與電話、使用的語言與貨幣、其他本地網站的連結,以及商家檔案資料。換句話說,用 .com 並不會「輸蝕」,只是地區訊號要靠網站其他部分補上。同一份說明亦提醒,ccTLD 的代價是只能對準一個國家或地區——這正是準備做海外市場的公司應該以 .com 做主網址的原因。
值得一提的是,Google 列為「當作通用處理」的國家代碼名單包括 .io、.co、.me、.tv 等,.hk 並不在其中,所以 .hk 的地區訊號是有效的。網站上線後還有哪些技術設定影響收錄,見新網站 SEO 起步清單。
經 HKDNR 直接註冊,還是交給網頁公司?
這是第二個決定。三種途徑都合法,分別在於帳戶開在誰的名下,以及續期時價錢由誰決定。
HKDNR 直接註冊:價錢就是收費表上的官方價,帳戶由公司自己開立,網頁公司只需要你把 DNS 設定改成指向他們的主機。這是我們建議大部分香港中小企採用的做法。
其他認可註冊商:.hk 類網域並非只有 HKDNR 可以處理,HKIRC 公布了認可註冊商名單,部分註冊商同時處理 .com。這個途徑適合想把 .com 與 .hk 集中在同一個帳戶管理的公司,但要留意首年優惠價與續期價往往不同,應該比較的是續期價。
網頁公司代辦:最方便,也最容易出問題。代辦本身沒有錯,錯的是用網頁公司自己的帳戶、甚至把網頁公司填成註冊人。合作順利時看不出分別,一旦換供應商,網域就成了談判籌碼。選網頁公司時應該問的問題,見網頁設計公司七個必問問題。
註冊人為甚麼要填公司名稱?
第三個決定,也是最多人忽略的一個。ICANN 的定義很直接:持有已註冊網域權利的個人或機構,稱為註冊人(registrant)(ICANN:網域註冊流程)。HKDNR 的註冊協議亦寫明,註冊本身並不構成擁有權的證明——你手上的是「持有權」,而持有權跟著註冊人一欄走。
如果註冊人一欄填了網頁公司,要把網域轉回自己名下,就要辦理持有權轉讓。在 HKDNR,.hk 類網域的轉讓收費為 HK$500 加續期費,而且需要現任註冊人配合;對方不配合,你連申請都做不到。這筆錢不算多,問題在於主動權不在你手上。
第二格的登入電郵同樣重要。很多公司用 info@公司網域 開註冊商帳戶,看似合理,但網域一旦過期,這個信箱也會停止收信,續期通知與重設密碼的電郵全部收不到,等於把鎖匙鎖在屋內。登入電郵應該用一個不依賴同一個網域的公司共用信箱,並設一個後備電郵。網站若曾被入侵,註冊商帳戶也是第一批要改密碼的帳戶,見網站被入侵首 24 小時的步驟。
.com.hk 要準備甚麼文件?
.com 與 .hk 一般毋須文件,.com.hk 則要證明你是在香港登記的商業機構。HKDNR 的申請資格頁列明各類別的要求:
| 網域類別 | 誰可以申請 | 文件例子 |
|---|---|---|
| .com.hk | 在香港登記的商業機構 | 商業登記證(須為總公司名稱,不接受分行),或海外公司/非香港公司註冊證明書 |
| .org.hk | 非牟利機構 | 稅務局慈善機構確認信等證明 |
| .edu.hk | 學校 | 教育局簽發的學校註冊證明 |
| .idv.hk | 個人 | 香港身分證或香港居民證明 |
| .hk | 本地或海外的個人及機構 | 一般毋須文件,但註冊商可要求證明身分 |
兩點要留意。第一,海外公司要註冊 .com.hk,必須已在香港公司註冊處登記,持有海外公司或非香港公司的註冊證明書;未在香港登記的海外公司,應選 .hk 或 .com。第二,商業登記證上的名稱要與註冊人一欄完全一致,包括「有限公司」的寫法——這一欄日後就是你證明持有權的依據。
一次註冊幾年最划算?
HKDNR 提供 1、2、3、5 及 10 年合約,年期愈長,年均價愈低。把收費表攤開計一次:
| 合約年期 | .hk 連 .香港 | 年均 | .com.hk | 年均 |
|---|---|---|---|---|
| 1 年 | HK$250 | HK$250 | HK$200 | HK$200 |
| 2 年 | HK$500 | HK$250 | HK$400 | HK$200 |
| 3 年 | HK$625 | 約 HK$208 | HK$500 | 約 HK$167 |
| 5 年 | HK$1,000 | HK$200 | HK$800 | HK$160 |
| 10 年 | HK$2,000 | HK$200 | HK$1,600 | HK$160 |
結論很清楚:五年合約已經拿到最低年均價,十年合約並不會再便宜。以 .com.hk 計,五年 HK$800 等於每年 HK$160,比每年續一年便宜兩成;十年的總差額是 HK$400。錢不多,真正的好處是續期次數由十次減到兩次,忘記續期的機會也少了八次。
哪些錢不應該慳?不要為了慳一兩百元而放棄防禦性註冊。主網址用 .com 的公司,同時登記 .com.hk 並設定轉址,五年只多 HK$800,卻可以避免同名網域落入他人手中。
忘記續期會怎樣?自動續期怎樣設?
第四個決定是續期。這是四個決定之中代價最高、卻最容易被當成小事的一個。
| 階段 | .hk 類(HKDNR) | .com(ICANN 規則) |
|---|---|---|
| 到期前 | 由到期前 60 日開始寄出續期發票 | 註冊商約於到期前一個月及一星期寄出提醒 |
| 自動續期 | 信用卡自動續期,最遲到期前 5 日開啟 | 視乎註冊商,付款資料要保持有效 |
| 過期之後 | 進入停用期,網站與電郵可能停止 | 過期後 5 日內再通知一次;註冊商其後可刪除網域 |
| 補救代價 | 續期費加逾期費 HK$200 | 刪除後 30 日贖回期,通常另收恢復費 |
| 最壞結果 | 停用期完結後網域被刪除 | 贖回期完結後任何人都可以重新註冊 |
.hk 方面,HKDNR 的續期常見問題列明續期發票由到期前 60 日開始寄出;付款方式常見問題則說明自動續期以信用卡辦理,必須在到期前最少 5 日開啟,網域過期後便不能再開。過期後網域進入停用期,按收費表,期內補續要多付 HK$200 逾期費。.com 方面,ICANN 的過期註冊恢復政策要求註冊商在到期前約一個月及一星期、以及過期後 5 日內發出提醒;網域被刪除後,另有 30 日的贖回寬限期,通常要付恢復費。
實際做法只有三步:開啟自動續期、確認登記的信用卡在到期前仍然有效、在公司日曆上記下到期日前 60 日的提醒。ICANN 的註冊人權利與責任說明亦提醒,使用自動續期的註冊人必須保持付款資料有效——信用卡過期而沒有更新,自動續期等於沒有開。
註冊網域前要核對哪六件事?
把四個決定收成一張清單,註冊之前逐項打勾:
| # | 核對項目 | 怎樣確認 |
|---|---|---|
| 1 | 後綴與主網址 | 客人在哪裡;決定一個主網址,其他轉址 |
| 2 | 註冊途徑 | HKDNR、其他認可註冊商或代辦,比較續期價 |
| 3 | 註冊人一欄 | 填公司全名,與商業登記證一致 |
| 4 | 帳戶登入電郵 | 公司共用信箱,不依賴同一個網域,另設後備 |
| 5 | 合約年期 | 五年合約取得最低年均價 |
| 6 | 自動續期與付款卡 | 到期前最少 5 日開啟;信用卡到期前更新 |
六項之中,第 3、4 項決定網域屬於誰,第 6 項決定網域會不會突然消失。三項都做好,其餘的只是價錢上的小差別。找網頁公司時,把這張清單交給對方,請他在報價單上逐項寫明由誰負責——願意寫清楚的,通常也是合作得最順利的一間。
常見問題
已經有 .com 網域,還需要註冊 .com.hk 嗎?
如果客戶主要在香港,建議一併註冊,並把 .com.hk 設定為轉址到主網域。按 HKDNR 收費表,.com.hk 年費為 HK$200,五年合約 HK$800,成本很低;不註冊的話,同名的 .com.hk 可能被他人登記,客戶輸入時便會去錯地方。兩個網域只選一個做主網址,另一個用 301 轉址,搜尋結果才不會出現兩份相同的網站。
網域在網頁公司名下,怎樣取回?
先查清楚註冊人一欄填的是誰。若是網頁公司,就要辦理持有權轉讓:在 HKDNR,.hk 類網域的轉讓收費為 HK$500 加續期費,而且需要現任註冊人配合。.com 網域則要向所屬註冊商申請更改註冊人。最省事的做法是在合約寫明「註冊人為客戶公司」,並在付尾數前核對註冊記錄,而不是事後才追討。
網域年費多少才算合理?
以官方價作參考:HKDNR 的 .com.hk 每年 HK$200、.hk 每年 HK$250(連一個 .香港 網域);.com 的註冊管理機構批發價為每年 US$10.26,2026 年 11 月 1 日起升至 US$10.97,註冊商的零售價在此之上自訂。網頁公司代辦時收費高於官方價並不罕見,但報價單應該分開列出網域年費,並寫明註冊人與續期責任。以上價格查核日期為 2026 年 9 月 21 日。